Медична інформація, документ і запис в ЕСОЗ — не одне й те саме

Пацієнту може бути потрібна не вся медична картка, а копія конкретного результату, виписка для іншого лікаря або виправлення електронного запису.
Право на інформацію
Основи законодавства про охорону здоров’я закріплюють право пацієнта отримувати інформацію про стан здоров’я та знайомитися з медичними документами. Це право не означає, що оригінал документа завжди передається пацієнту назавжди.
Паперовий документ і електронний запис
Медичний заклад може вести частину документації в ЕСОЗ та частину в інших передбачених формах. Відсутність запису в кабінеті пацієнта не доводить автоматично, що інформація не існує; потрібно звернутися до закладу.
Копія і виправлення
Отримання копії фіксує наявний зміст. Виправлення неточності є окремою процедурою: потрібно вказати помилку, правильні дані й підтвердження. Не вимагайте видалити законну медичну історію лише тому, що запис неприємний.
Захист персональних даних
Медичні відомості є персональними даними з підвищеним ризиком. Закон передбачає доступ суб’єкта до даних про себе та правила доступу інших осіб; сторонньому заявнику можуть законно відмовити без належної підстави.
Пов’язані матеріали
Публікаційне обмеження. Спеціальні винятки, доступ представників і строки зберігання мають бути підтверджені медичним юристом.
Офіційні джерела
Джерела перевірено 1 серпня 2026 року. Перед публікацією потрібно повторно перевірити їх чинність, актуальність і застосовність саме до описаної ситуації.
- Основи законодавства України про охорону здоров’я — Верховна Рада України / офіційна база законодавства.
- Про захист персональних даних — Верховна Рада України / офіційна база законодавства.