Поспішайте повільно (festina lente) - ця рекомендація тепер може ставитися до будь-якої справи, але в первісному своєму використанні вона ставилася до медицини. Латинь має до медицини пряме відношення, практично вся термінологія в медицині латинського походження. Але нас, звичайно, цікавить не медична термінологія, а крилаті фрази на латині, що відносяться до медицини.

Головне ці фрази можуть послужити хорошу службу, як лікарям, так і їх пацієнтам. Medicamenta heroica in manu imperiti sunt, ut gladius in dextra furiosi - сильні ліки в руках недосвідченого лікаря подібно мечу в правій руці безумного. До тієї ж категорії настанов можна віднести morbi non eloquentia, sed remediis curantur, яка пропонує лікувати хвороби ліками, а не красномовством.

Добре знайоме нам «в здоровому тілі здоровий дух» сформульовано давним-давно і звучить на латині так: mens sana in corpore sano. Всі ми знайомі з літератури з фразою in vino veritas - істина у вині, однак мало хто знає, що вона має своє медичне продовження - in aqua sanitas (здоров'я в воді). А рада поєднувати приємне з корисним, вимовляється не простою паливоду, а лікарем: miscere utile dulci.