статті > Професія «розшифровує»: кому добре вдається траскрібація аудіо

Послуга по транскрибированию звукоряду є досить затребуваною сучасним ринком. Вона необхідна, наприклад, журналістам, редакторам, юристам, маркетологам, бізнесменам, студентам - в загальному, в самих різних сферах життя. Попит на транскрібацію аудіо посприяв значному поширенню самої професії расшифровщика, або по-іншому - транскрібатора.

Популярність даної професії, в першу чергу, пояснюється можливістю віддаленого заробітку, що не потребує якоїсь особливої ​​підготовки. До того ж, на перший погляд, людині, далекій від здається, що в цій роботі немає нічого складного. Однак ця простота уявна. А зрозуміти це можна досить швидко, власноруч виконавши перенесення звуку в текст з аудіофайлу хоча б півгодинний тривалості.

Щоб заробляти, виконуючи розпізнавання тексту з аудіо, тобто обробляти щодня великі обсяги звуку, друкуючи почутий текст, людині необхідно володіти рядом якостей, які ми перерахуємо нижче:

1. Хороший слух. Як би банально і очевидно це не звучало, але розшифровщик необхідний гострий слух. Це в дуже великій мірі і навіть в першу чергу визначає його профпридатність.
2. Відмінне знання мови. Щоб конвертувати аудіо в текст, необхідно досконало володіти мовою, знати його лексичний склад, граматичні конструкції, синтаксис. Це особливо важливо, коли мова йде про файлах неідеального якості звуку, дефектах мови спікерів, інших недоліках записи.
3. Ерудиція. Транскрібатору щодня доводиться працювати з записами найрізноманітнішої тематики, що стосуються самих різних життєвих сфер. Так що рівень базових знань та обізнаності з досить широкою гамою питань у людини даної професії повинен бути дуже високий.
4. Уважність до деталей. Будь-яка робота з текстом (і транскрібація відеозапису або аудіофайлу не виняток) вимагає від виконавця великої уважності. Людина, що не відрізняється уважністю, навіть якщо він щодо грамотний, гарантовано допустить, наприклад, типографські помилки.
5. Педантичність. Набір тексту з звукового файлу вимагає максимальної суворості до точності передачі слів. Тому вкрай важливою якістю для расшифровщика, який повинен набрати текст з аудіо і при цьому тільки ретранслювати, не додаючи і не збавляючи сенс, є також педантичність.
6. Працездатність. Робота транскрібатора монотонна, а робочий день ненормований і дуже розтягнутим у часі. Отже, дуже важлива якість для транскрібера - здатність працювати багато й довго.
7. Стабільність. Якість, безпосередньо пов'язане з працездатністю. По суті, це синонім надійності. Краща гарантія вашої стабільної роботи - це заняття улюбленою справою. Якщо розшифровка аудіофайлів вам не до душі, не варто всерйоз замислюватися про такий заробіток.
8. Концентрація уваги. Ефективність праці не буде високою, якщо ви не вмієте зібратися і сконцентруватися на одній справі. Складність в процесі роботи становить близькість інтернету, соцмереж, поштових повідомлень і інших моментів, які можуть відволікати.
9. Стресостійкість. Початківцю розшифровщик треба бути готовим до вирішення непростих робочих моментів, що виникають час від часу: погане з'єднання з інтернетом, проблеми зі скачуванням файлу, погана чутність аудіо та інше.
10. Готовність до постійного розвитку. Розшифровщик аудіо рекомендується багато читати, щоб орієнтуватися в сучасних політико-економічних процесах. Підвищуючи свій професійний рівень, транскрібер зможе поліпшити власну ефективність, щоб виконувати проекти швидше і якісно.

Наші співробітники володіють всіма перерахованими вище достоїнствами. Хочете замовити розшифровку? доручіть роботу нашої студії, щоб гарантовано отримати бажаний результат.